Diccionari anglès-català: «half yearly»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «half yearly»

half yearly adv 

  1. semestralment
Exemples d’ús (fonts externes)
Yes, monthly, quarterly and half-yearly. Sí, de manera mensual, trimestral i semestral.
Font: MaCoCu
Yes, you can split temporary disability insurance into yearly, half-yearly, quarterly, or monthly payments. Sí, pots fraccionar l’assegurança d’incapacitat temporal en pagaments anuals, semestrals, trimestrals o mensuals.
Font: MaCoCu
It is published half-yearly (June & December) and it includes articles in English or Spanish. Es publica semestralment (juny i desembre) amb articles en castellà i anglès.
Font: MaCoCu
The banks and the savings banks handle several liquidation periods: monthly, quarterly, half-yearly, annual, etc. Els bancs i les caixes d’estalvi manegen períodes de liquidació molt diversos: mensuals, trimestrals, semestrals, anuals, etc.
Font: MaCoCu
However, the council can charge pro rata (quarterly, half-yearly, etc.) if this is foreseen in a municipal byelaw. L’ajuntament, però, pot fixar que les quotes es prorrategin en altres períodes (trimestres, semestres, etc.).
Font: MaCoCu
Regular contribution plan: You decide the frequency with which you want to make contributions (monthly, quarterly, half-yearly or annually). Pla d’aportacions periòdic: tu decideixes la periodicitat amb què vols fer aportacions (mensual, trimestral, semestral o anual).
Font: MaCoCu
Quarterly reports on the residential real estate rental market in Catalonia and half-yearly reports on retail properties to rent in Barcelona Informes trimestrals del mercat immobiliari residencial de lloguer a Catalunya i semestrals de locals comercials de lloguer a Barcelona
Font: MaCoCu
The Doctoral School held the half-yearly event in which the extraordinary Doctorate awards are presented and where the Doctor titles are also delivered. L’Escola de Doctorat va celebrar l’acte semestral en què s’entreguen els premis extraordinaris de Doctorat i on també es lliuren els títols de Doctor i Doctora.
Font: MaCoCu
It was made on the market following the presentation of the company’s half-yearly results to investors and was communicated in due time and form to the Spanish Securities and Exchange Commission (CNMV). Va ser realitzada a mercat després de la presentació dels resultats semestrals de la companyia als inversors i comunicada en termini i forma a la Comissió Nacional del Mercat de Valors (CNMV).
Font: MaCoCu
Annual and half yearly financial report Informe financer anual i semestral
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0